Chương 10: CHƯƠNG 10: CHUỘT CHIẾN NƯỚC TẦN
Theo giao ước ba trang, sau khi Đại Thử hồi phủ, phải hoàn trả vương phủ. Tần Châu sai hai thị vệ đến phủ họ Cố dắt về. Đại Thử nhất quyết không theo. Nó ôm chặt lấy chân Cố Vãn, hai chân sau ghì xuống đất, đuôi quấn quanh cột hiên. Hai thị vệ dốc hết sức kéo mãi không nhúc nhích, đến khi kéo được thì cột hiên cũng nứt một đường, còn vạt váy của Cố cô nương thì rách mất một mảnh. Về đến vương phủ, nửa đêm, nó đá văng cửa chuồng, vượt ba lớp tường, chạy một mạch về phủ họ Cố, nằm phục ngay trước cửa khuê phòng của Cố Vãn. Đêm thứ hai, y hệt. Đêm thứ ba, nó không đá cửa nữa. Nó đào một cái hố dưới chân tường vương phủ, chui ra. Sớm ngày thứ tư, Tần Châu đứng trước cái hố dưới chân tường phủ mình, trầm mặc hồi lâu. Rồi hắn đành lui một bước: Đại Thử tạm lưu tại phủ họ Cố, mỗi tháng đón về vương phủ vài ngày, còn bổn vương thì được quyền ghé thăm bất chợt, không cần báo trước. ________________________________________ Còn Đại Thử thì ngỡ mình vừa đổi vận. Vương phủ yên ắng tẻ nhạt y như chủ nhân của nó. Phủ họ Cố thì suốt ngày gà bay chó sủa, có kho muối để liếm, có gà để rượt, có nhũ mẫu tối tối cho ăn rong biển khô. Ở phủ họ Cố, sớm nàng ra sân là nó nhảy theo. Trưa nàng ngồi đọc binh thư là nó đứng canh bên cạnh. Tối nàng về phòng là nó phục ngay trước cửa, như một tên thị vệ trung thành nhất thiên hạ. Mười ngày đầu, Đại Thử béo lên trông thấy. Lông mượt, bụng tròn, nằm phơi nắng giữa sân chẳng khác gì một vị lão quan cáo lão hồi hương, an nhàn tự tại. Nó không hay biết, mười ngày ấy là mười ngày thái bình cuối cùng của đời nó. ________________________________________ Sự tình bắt đầu vào một buổi sớm, khi Cố Vãn ngồi xem Đại Thử rượt gà. Con gà trống bay lên tán cây. Đại Thử đứng dưới gốc, ngước nhìn. Cố Vãn tựa lưng vào cột hiên, lười biếng ra lệnh: “Lại đây.” Nó quay lại, nhảy ba bước, đứng ngay ngắn trước mặt nàng. Nàng thử lại. Lùi ra xa mười bước, giơ nắm cỏ lên: “Lại đây.” Nó lại nhảy đến, đứng ngay ngắn trước mặt nàng. Nàng thử thêm lần nữa, lần này không có cỏ, chỉ hạ giọng thật nghiêm, quát một tiếng như chủ tướng trên thao trường: “Nghiêm!” Đại Thử đứng thẳng đơ. Cố Vãn nhìn nó. Nó nhìn nàng. Trong mắt nàng chợt lóe lên một tia sáng. Thứ ánh sáng mà nhũ mẫu đứng ở hiên vừa trông thấy, liền có dự cảm… con chuột túi này sắp gặp chuyện chẳng lành. “Phạn quốc có voi chiến.” Cố Vãn lẩm bẩm, mắt không rời con chuột túi đang đứng thẳng đơ trước mặt. “Hung Nô có ngựa chiến. Nước Tần có chuột… chiến, thì đã sao?” Mắt nàng mở to tròn, sáng rỡ, hí hửng như vừa nhặt được vàng. “Cố Vãn ta mà luyện được một con chuột chiến… chẳng phải chỉ cần ra đường hất mặt lên trời, đến cả quan viên triều đình cũng phải quỳ sụp xuống khen ta tài ba hơn người sao?” Nói rồi nàng ngửa cổ cười vang, tay chống nạnh, nhìn Đại Thử bằng ánh mắt đầy toan tính. Đại Thử rùng mình. ________________________________________ Mấy ngày liền sau đó, Cố Vãn nhốt mình trong phòng, viết viết rồi vẽ vẽ, đèn dầu thắp đến canh ba. Sớm ngày thứ tư, cửa khuê phòng bị đá tung. Cố Vãn bước ra, tay cầm một sấp văn kiện dày cộp, hét vang cả phủ: “ĐẠI THỬ! LẠI ĐÂY!” Đại Thử nghe tiếng nàng gọi, hí hửng nhảy thình thịch đến. Cố Vãn nheo mắt nhìn nó, khóe môi cong như vầng trăng khuyết. Rồi nàng chậm rãi rút từ sau lưng ra một vật. Một chiếc đai đeo bằng da thuộc, khóa đồng, giữa đai gắn một tấm giáp vàng hình quạt xòe, xếp thành từng nan như lông vũ, chính giữa nạm một viên đá đỏ như giọt máu. Thứ trang sức mà chiến mã của các vị đại tướng vẫn đeo trên trán mỗi khi xuất trận. Nàng quàng chiếc đai lên đầu Đại Thử, cài khóa, chỉnh cho tấm giáp vàng nằm ngay ngắn giữa trán nó, rồi lùi lại hai bước, tấm tắc: “Hợp quá. Hợp quá.” Rồi nàng đứng thẳng lưng, mặt nghiêm như chủ soái điểm tướng, vỗ vai nó một cái thật mạnh: “Phong Đại Thử làm Tiên Phong Tướng Quân. Hiệu là… Tiên Phong Đại Thử!” Đại Thử ngỡ đây là món đồ trang sức được ban thưởng, hí hửng nhảy cẫng lên mấy cái, tấm giáp vàng lấp lánh dưới nắng. Nó nào hay biết… Trống canh năm hôm sau, điểm binh. Trời còn tối mịt, nó đã bị gọi dậy, “chạy” mười vòng sân viện. Mà chuột túi thì không chạy, chỉ nhảy. Thế là cả mười vòng, nó phải nhún hai chân sau, bật lên, rơi xuống, bật lên, rơi xuống, thình thịch thình thịch quanh sân, như một cái chày giã gạo biết đi. Những ngày sau đó, rong biển bị thu sạch. Sớm được ăn uống như thường. Trưa là cỏ khô. Tối là cỏ khô. Hôm nào tiểu thư cao hứng thì có thêm… lương khô của Thu Thanh. Cứng như đá. Nhũ mẫu đứng ở hiên, nhai rong biển, lặng lẽ cảm thán: “Thật may, thời đại này ta là nhũ mẫu. Nếu là con chuột túi kia… e là chỉ còn nước kêu trời.” ________________________________________ Ngày đầu luyện binh, trống canh năm còn chưa điểm, Cố Vãn đã búi gọn tóc, một tay cầm chiêng, một tay cầm dùi, ra giữa sân khua chiêng gõ trống. Boong. Boong. Boong. “Tiên Phong Tướng Quân! Điểm binh!” Cả phủ họ Cố bật dậy. Lão gia ngồi bật dậy trên giường, ôm đầu: “Trời sáng rồi sao?!” Phu nhân vơ vội áo khoác, tưởng giặc tràn vào thành. Đầu bếp ôm nồi chạy ra sân. Con gà trống trên tán cây giật mình rơi bịch xuống đất, chưa kịp gáy đã bị cướp mất phần việc. Riêng Đại Thử vẫn ngáy khò khò trong chuồng. Nghe tiếng chiêng, nó trở mình, mắt nhắm mắt mở, lững thững nhảy sang… một góc tường khác. Rồi nằm xuống. Ngủ tiếp. Cố Vãn xông vào chuồng, túm lấy cái đuôi to của nó, kéo. “ĐẠI THỬ! Ngươi có ra đây không thì bảo?!” Đại Thử bám chặt hai chân trước vào cột chuồng, không nhúc nhích. Nàng kéo. Nó bám. Nàng kéo mạnh hơn. Nó bám chặt hơn. Một người một chuột giằng co giữa chuồng, rơm bay tứ tung, gà vịt chạy toán loạn, nhũ mẫu đứng ở hiên nhai rong biển, không biết nên giúp bên nào. Rốt cuộc nàng buông đuôi, đứng thẳng, hít sâu một hơi, quát một tiếng vang như sấm: “NGHIÊM!” Đại Thử giật nảy mình, buông cột, đứng thẳng đơ. Nó vốn sợ nàng. Nàng hét to, nó đành lủi thủi nhảy ra sân viện. Nó tưởng rằng chỉ cần ra sân viện là xong. Nào ngờ, nàng giơ tay chỉ một vòng tròn quanh sân, rồi tự mình làm mẫu, hai chân khép lại, nhún xuống, bật lên, nhảy, nhảy, nhảy. “Mười vòng! Nhảy hết sân viện này cho ta!” Đại Thử đứng im. Đứng im như bị điểm huyệt. Nó… là một con chuột túi. Trời còn chưa tờ mờ sáng. Nàng đánh thức nó dậy. Rồi bắt nó nhảy quanh sân mười vòng? Nó là cống phẩm. Nó vượt muôn trùng sóng biển từ phương Nam xa xôi đến đây. Nó được Hoàng thượng ngự lãm. Nó được ban cho vương gia. Nó là ngự ban thần thú. Nó cũng có tôn nghiêm của nó! Đại Thử quay phắt lưng lại với nàng, đứng im như tượng đá. Ngày đầu luyện binh, bất thành. Ngày thứ ba, bất thành. Ngày thứ tư, bất thành. Nhưng Cố Vãn chưa bao giờ biết hai chữ bỏ cuộc. Ngày nào trống canh năm cũng vang. Ngày nào nàng cũng kéo đuôi. Ngày nào cũng hét “Nghiêm!”. Ngày nào cũng tự mình làm mẫu nhảy, nhảy, nhảy quanh sân. Đến ngày thứ bảy, Đại Thử khuất phục. Tôn nghiêm gì thì tôn nghiêm, cũng không chịu nổi bảy ngày liền bị kéo đuôi lúc canh năm. Nhảy là nhảy. Nhảy mỗi sớm. ________________________________________ Ngày thứ mười ba, nàng luyện… hiệu lệnh cờ. Cho một con chuột túi. “Cờ đỏ là tiến. Cờ xanh là lui.” Cố Vãn cắm hai lá cờ giữa sân. “Tiên Phong Đại Thử, nhìn cho kỹ.” Nàng phất cờ đỏ. Đại Thử nhảy lên ba bước. Nàng mừng rỡ, thưởng một miếng lương khô. Nàng phất cờ xanh. Đại Thử đứng im. Phất lại cờ xanh. Đứng im. Phất cờ xanh, vẫy liên hồi. Đại Thử đứng im, nghiêng đầu nhìn nàng, ánh mắt tựa như muốn hỏi: “Cô điên rồi sao?” Nhũ mẫu đứng ở hiên, nói vọng ra: “Tiểu thư, loài này không thể đi lui.” “Sao bà biết?” “…Huynh trưởng ta xem bói ra.” Cố Vãn ngẫm nghĩ một lúc, rồi nheo mắt, ném phăng lá cờ xanh sang một bên. “Không lùi thì cứ tiến. Đi hết một vòng, chẳng phải cũng quay về chỗ cũ sao?” Từ đó, sân viện họ Cố chỉ còn một lá cờ. Cờ đỏ. Nàng phất cờ đỏ, Đại Thử nhảy về phía trước. Nàng phất tiếp, nó nhảy tiếp. Nhảy hết một vòng sân, vòng về đúng chỗ xuất phát. Nàng lại phất. Nó lại nhảy. Vòng này nối vòng kia, nàng vẫy cờ đến bở hơi tai, mỏi nhừ cả cánh tay, còn con chuột nhảy đến lè cả lưỡi. ________________________________________ Đúng lúc ấy, Tần Châu ghé đến phủ họ Cố, theo đúng quyền “ghé thăm bất chợt”. Hắn vừa bước qua cổng, đã chứng kiến một cảnh tượng: một thiếu nữ đứng giữa sân phất cờ đỏ như điên, tóc tai bù xù, mồ hôi nhễ nhại. Trước mặt nàng, một con chuột túi đeo giáp vàng trên trán nhảy điên cuồng về phía trước, nhảy một vòng quanh sân, rồi lại vòng về đúng chỗ cũ. Rồi lại nhảy. Rồi lại vòng về. Hắn đứng nhìn một hồi. Rồi không nhịn được nữa, phá lên cười. Cười to. Cười sảng khoái. Cười đến mức phải vịn tay vào cột cổng. Cười xong, chính hắn cũng ngẩn người. Hai mươi năm nay, hắn chưa từng cười như thế. Hắn không hiểu vì sao mình lại cười sảng khoái đến vậy. Cố Vãn quay phắt lại, mặt đỏ gay, cáu kỉnh: “Ngài cười cái gì? Chưa từng thấy người ta luyện chuột chiến bao giờ à?” Đại Thử thì như vừa gặp được cứu tinh. Nó đứng im giữa sân, hai mắt to tròn ươn ướt, chăm chăm nhìn vương gia, như đang khẩn khoản cầu cứu, thảm thiết nhất đời mình. Tần Châu hắng giọng, chỉnh lại vạt áo, mặt lạnh trở lại. Nhưng trong lòng, hắn chợt nảy ra ý muốn trêu chọc tiểu nha đầu này một phen. “E hèm… Cờ hiệu phải giơ cao quá đầu, phất một lần dứt khoát. Phất liên hồi như cô nương, quân sĩ không phân được đâu là lệnh, đâu là gió.” “Ồ…” Cố Vãn nheo mắt, giơ lá cờ đỏ về phía hắn. “Vậy vương gia thử phất cho ta xem mẫu?” Phụt. Nhũ mẫu đứng ở hiên, phun hết miếng rong biển đang nhai, há hốc mồm: “Tiểu thư! Vương gia đường đường là bậc hoàng thân, sao có thể đứng giữa sân phất cờ cho một con chuột! Tiểu thư xin cẩn ngôn!” Tần Châu hừ lạnh một tiếng. Mắt trái giật giật. Nếu đã trêu, thì trêu cho trót. Hắn dứt khoát đón lấy lá cờ, bước ra giữa sân, đứng thẳng như cây thương. Tay giơ cao quá đầu. Dừng một nhịp. Rồi phất xuống một đường gọn như chém kiếm. Phựt. Lá cờ đỏ xé gió một tiếng. Đại Thử giật mình, nhảy về phía trước đúng ba bước, rồi đứng thẳng đơ. Tần Châu thu cờ về, quay sang nhìn nàng, giọng lạnh tanh: “Nhìn rõ chưa? Có cần bổn vương làm lại?” Cố Vãn đứng ngây ra. Rồi hai mắt nàng sáng rực lên như sao. “Vương gia! Ngài phất hay quá!” Nàng vỗ tay bôm bốp. “Một nhát dứt khoát, khí thế ngút trời! Quả không hổ danh bách chiến bách thắng! Ta luyện nó mười ba ngày, ngài phất một lần nó đã nghe lời! Thiên hạ đệ nhất phất cờ! Vương gia, ngài rảnh thì cứ ghé qua thị phạm thêm nhé, ngày mai được không? Ngày kia cũng được!” Tần Châu đứng giữa sân, tay vẫn cầm lá cờ đỏ. Lúc này hắn mới sực tỉnh. Hắn, Tần vương gia, chủ soái ba vạn quân, vừa đứng giữa sân nhà người ta, phất cờ… cho một con chuột. Trước mặt cả phủ họ Cố. Trước mặt nhũ mẫu đang há mồm. Trước mặt gia đinh đang nấp sau cột nhìn trộm. Thể diện, mất sạch. Hắn ném trả lá cờ cho nàng, hừ lạnh một tiếng, phất tay áo, quay lưng hồi phủ. Bước nhanh hơn thường ngày một chút. Cố Vãn ôm lá cờ, nhìn theo bóng hắn, cười khúc khích mãi không thôi. ________________________________________ Ngày thứ mười bảy, Đại Thử chính thức tòng quân. Không cần ai kéo đuôi nữa. Trống canh năm vừa điểm, nó đã tự dậy, đeo giáp vàng, nhảy ra sân, đứng nghiêm chờ lệnh. Cờ đỏ phất lên, nó nhảy. Cờ đỏ hạ xuống, nó dừng. Mười vòng sân, không sót vòng nào. Một con chuột túi. Chiến thực sự. Hôm ấy, đúng dịp đội quân kho muối hiếm hoi tụ hội đủ mặt. Đoạn Hổ vừa theo phụ thân áp tiêu từ biên ải trở về. Lục Văn Khiêm về quê chờ kỳ tiến cử. Tô Mặc theo sư phụ về mở lại y quán ở đầu ngõ cũ. Thu Thanh trốn được buổi tương thân. Hạ Uyển thì vẫn như mọi khi, trèo tường Dịch Đình ra ngoài. Cả bọn kéo nhau đến kho muối. Vừa bước vào sân, liền được chứng kiến sự oai phong lẫm liệt của một tiểu cô nương và một con… chuột túi đang tập đánh trận. Cố Vãn phất cờ. Đại Thử nhảy. Cố Vãn hô “Nghiêm!”. Đại Thử đứng thẳng đơ, tấm giáp vàng trên trán lấp lánh. Cả bọn đứng nhìn. Im lặng. Rồi Đoạn Hổ là người đầu tiên vỗ tay: “Đại ca! Đại ca giỏi quá! Chuột của đại ca còn có kỷ luật hơn lính tiêu cục nhà ta!” Thu Thanh mắt sáng long lanh: “Tỷ luyện được cả chuột… tỷ thật lợi hại!” Lục Văn Khiêm mở sổ, ghi lia lịa: “Phong tục bất thường của nữ tử, số bốn mươi hai: luyện chuột thành binh. Chuột tuân lệnh. Cổ nhân chưa từng ghi chép. Cần bổ sung gấp.” Tô Mặc gật gù: “Thể lực con vật tốt lên nhiều. Tim khỏe. Phổi khỏe.” Hạ Uyển phe phẩy quạt, nghiêng đầu: “Tỷ à, từ xưa đến nay, có người luyện binh, có người luyện ngựa, có người luyện chim ưng. Luyện chuột túi, khắp thiên hạ chỉ có tỷ. Muội nghĩ sử sách nên chép tên tỷ vào đấy.” Cả bọn đồng loạt tung hô. Tung hô đến tận trời xanh. Cố Vãn đứng giữa sân, tay chống chổi lông gà, ngửa mặt lên trời, mũi nở to như hai cái nồi. Nhũ mẫu đứng ở hiên, nhai rong biển, nhìn cảnh tượng trước mắt. “…” “……” Bà mở miệng định nói gì đó. Rồi lại ngậm miệng. Mười lăm bản sao. Cả một hội bạn ngốc nghếch đến thế này, cũng là lần đầu.