Chương 5: CHƯƠNG 5: TA MUỐN TRỞ THÀNH TRƯỢNG PHU!
Một đêm cuối đông năm Cố Vãn tròn mười tuổi, nhũ mẫu nằm mộng. Trong mộng, bà thấy một dòng chữ sáng rực hiện lên giữa khoảng hư không đen kịt:
“Thông báo từ Cục Du Hành Thời Gian: Chủ nhân đã tròn mười tuổi. Bảo mẫu A Miên vui lòng có mặt tại trụ sở để kiểm tra định kỳ mười năm một lần. Thời gian: một ngày. Không được vắng mặt.”
Bà choàng tỉnh, mồ hôi lạnh ướt đẫm lưng áo.
Sáng hôm sau, nhũ mẫu xách tay nải đứng trước cửa phòng phu nhân họ Cố: “Phu nhân, huynh trưởng song sinh của lão thân lâm bệnh, xin phu nhân cho lão thân về thăm một hôm.”
“Vị tiên sinh xem bói năm ấy à?”
“Chính là y. Xem bói cho thiên hạ nhiều quá, xem trúng cả bệnh của mình.”
Trước khi đi, bà quay lại nắm chặt tay Cố Vãn, dặn đi dặn lại từng câu từng chữ: “Chỉ một ngày thôi. Không được động thủ, không được trèo tường, càng không được làm chuyện quái dị. Tiểu thư nghe rõ chưa?”
“Rõ rồi, rõ rồi.” Cố Vãn gật đầu lia lịa, đôi mắt sáng rực như sao.
Hôm ấy trời quang mây tạnh, nắng vàng như mật, gió thoảng hiu hiu, chim hót líu lo trên cành mai, thái bình đến mức chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Cổ nhân có câu "nhàn cư vi bất thiện", người rảnh rỗi ắt sinh chuyện, mà trong phủ họ Cố hôm ấy, người nhàn rỗi nhất lại chính là Cố Vãn.
Nàng ngồi trước gương đồng chống cằm ngắm mình. Mười tuổi, vật tay thắng Đoạn Hổ một lần trong mười bảy lần, thống lĩnh năm thuộc hạ trong đội quân kho muối, được cả quận Hàm Dương gọi là "Tiểu Tướng Quân". Nàng ngắm mình rất lâu, rồi bất chợt thấy mình oai phong quá, oai đến mức một bộ váy lụa chẳng thể nào chứa nổi.
Nhưng phàm là nữ nhi, càng oai phong lại càng bị thiên hạ dị nghị. Tiểu thư nhà họ Cố ra đường, người ta không khen nàng dũng cảm mà chỉ chép miệng bảo nàng "chẳng ra dáng nữ nhi".
Nếu ta là nam nhi, liệu có khác chăng? Cố Vãn thầm nghĩ. Nam nhi đi đến đâu cũng được kính nể, nói lớn chẳng ai cười chê, cười to chẳng ai trách, muốn múa đao thì múa, muốn cưỡi ngựa thì cưỡi, chẳng phải kiêng dè gì.
Trong mắt vừa lóe lên một tia tinh quái, Cố Vãn đã bật dậy.
Bước thứ nhất là dung mạo. Cố Vãn không làm bừa. Nàng nhắm mắt nhớ lại từng gương mặt nam nhân từng gặp, nào lão chưởng quỹ tiệm vải râu cong như móc câu, nào tên lính gác cổng thành mày rậm mắt sâu, nào vị khách thương phương Bắc da sạm môi thâm vì gió cát, ghi nhớ từng chi tiết tỉ mỉ như khi vẽ sa bàn hành quân.
Nàng dùng than củi vẽ một bộ ria cong vút hai bên mép, ngắm đi ngắm lại vẫn thấy chưa đủ uy, lại vẽ thêm một chòm râu dưới cằm. Vẽ xong vẫn chưa vừa ý, nàng chạy ra sau vườn rón rén bứt mấy cọng lông của con dê già, rồi lẻn vào phòng mẫu thân lấy trộm một miếng a giao, dán từng cọng lông dê lên cằm. Dán lởm chởm, cọng dài cọng ngắn, nhưng nhìn kỹ lại có dáng vẻ vô cùng phong trần.
“Nam nhân phải có kiếm mi, đầu mày rộng, đuôi mày vút lên như lưỡi kiếm.” Cố Vãn lẩm bẩm, lấy sáp đen tô vẽ một hồi, rồi nhíu mày một cái trước gương, tự thấy sát khí đằng đằng, hài lòng gật đầu.
Nam nhân phong sương thường có đôi môi thâm, nàng bèn lấy mực tím điểm lên viền môi, dùng đầu ngón tay tán đều đến khi màu ngấm vào, thâm như người vừa đi qua ba ngày bão cát.
Tóc thì nàng búi thật cao, thấy chưa đủ dày lại độn thêm một nắm rơm vào trong. Nghe đồn nam nhân tướng quý thường có thiên đình cao rộng, chân tóc lùi về hai bên thái dương, nàng liền vén hết tóc mái ra sau, lấy than vẽ lại đường chân tóc thành hai góc nhọn hoắt, đậm đến mức đứng xa trông như đang đội mũ trụ.
Bước thứ hai là y phục. Cố Vãn lẻn vào phòng phụ thân lấy trộm một bộ trường bào màu nâu. Mặc vào thì vạt áo kéo lê dưới đất, tay áo dài quá đầu ngón tay cả gang tay. Không sao, nàng xắn tay áo lên, buộc thắt lưng thật chặt, nhét hai chiếc đệm bông vào hai bên vai cho bờ vai thật khôi vĩ, quấn thêm vải quanh hai bắp chân cho trông thật cường tráng.
Đứng trước gương vươn vai, ngắm tới ngắm lui, nàng vẫn thấy thiếu thiếu điều gì. Cố Vãn nhắm mắt nhớ lại mấy vị hiệp khách từng đi ngang chợ phiên, rồi bừng mở mắt. Là mùi!
Nam nhi đại trượng phu, ai mà chẳng mang mùi mồ hôi, mùi bụi đường, mùi gió sương, đằng này cả người nàng lại thơm mùi hoa nhài mẫu thân xông áo. Không được. Cố Vãn xông thẳng ra chuồng ngựa, nằm xuống đống rơm lăn ba vòng, thấy chưa đủ lại lăn thêm hai vòng. Con ngựa đứng nhìn, lặng lẽ lùi xa ba thước.
Đúng lúc ấy, một nha hoàn bưng bát cháo đi tìm, vừa đi vừa thỏ thẻ: “Tiểu thư, phu nhân dặn người dùng điểm tâm, người mau dùng kẻo nguội…” Vừa ngẩng lên, nàng ta đã thấy một quái nhân thân hình thấp lùn mà bề ngang vạm vỡ, vai bên cao bên thấp, mặt đầy râu dê, môi tím tái, người dính đầy rơm, ám nồng mùi chuồng ngựa. Nha hoàn thét lên thất thanh, đánh rơi cả bát cháo rồi chạy ra sân kêu cứu. Gà trong sân bay tán loạn, chó ngoài ngõ sủa vang trời, cả phủ họ Cố một phen gà bay chó sủa.
Còn nhân vật chính thì đứng trước gương đồng lần cuối, chống nạnh gật gù vô cùng mãn nguyện:
“Quả thật anh dũng phi phàm.”
Rồi nàng mang nguyên bộ dạng ấy thẳng tiến đến học đường.
***
Sáng hôm ấy, Cố Vãn đến tư thục muộn hơn mọi ngày một chút. Chu phu tử chưa tới, học trò vẫn còn tụm năm tụm ba, kẻ ôn bài, người chuyện trò. Bên ngoài cửa bỗng vang lên tiếng bước chân nặng nề khệnh khạng. Một luồng mùi xộc vào trước, rồi mới đến một bóng người bước qua bậc cửa, dáng đi bành bạnh như cua bò, chiếc đệm bông bên vai trái đã tụt hẳn xuống trước ngực.
“Tại hạ,” Cố Vãn hạ giọng thật trầm, ôm quyền hướng về bốn phía, “Cố Vãn công tử.”
Cả học đường lặng ngắt như tờ chừng ba hơi thở, rồi tiếng cười nổ tung như sấm dậy. Kẻ cười đến ngã nhào khỏi ghế, kẻ sặc cả ngụm trà, kẻ bịt mũi chạy ra bên song cửa, vừa bịt mũi vừa cười chảy cả nước mắt.
Đúng lúc ấy, Chu phu tử ôm thước thong dong bước vào, vừa thấy cảnh tượng trước mắt liền khựng lại. Ông chỉ tay vào Cố Vãn, miệng mở ra định quát: “Ngươi… ngươi… ngươi…”, rồi lại quay sang chỉ vào chính mình: “Ta… ta… ta…” Lắp bắp hồi lâu chẳng thành câu, cuối cùng ông chỉ đưa tay day day thái dương, lẩm bẩm: “Lão phu dạy học ba mươi năm… ba mươi năm…”
Cố Vãn đứng giữa tiếng cười, mặt đỏ dần lên dưới lớp than, đến lúc này mới bắt đầu nhận ra hình như có điều gì đó không ổn lắm. Đúng lúc nàng định quay lưng bỏ chạy thì Nhạc Thu Thanh đứng phắt dậy:
“Có gì mà cười! Cố tỷ tỷ… à không, Cố Vãn ca thật là oai phong lẫm liệt!”
Đoạn Hổ đứng dậy theo, đập bàn đánh rầm: “Phải! Đại ca ta có râu càng ra dáng đại ca! Kẻ nào còn cười thì ra ngoài vật tay với ta!”
Cả học đường lập tức im bặt.
Lục Văn Khiêm hắng giọng, lật vội quyển sách trong tay: “Cổ nhân có câu ‘quân tử bất trọng tắc bất uy’. Cố… Cố Vãn ca hôm nay ăn vận vô cùng trọng, nên vô cùng uy.” Y ngừng một chút. “Tại hạ sẽ ghi chép lại để bổ sung cho cổ nhân.”
Tô Mặc lặng lẽ bước tới, đưa cho Cố Vãn một chiếc khăn ẩm cùng một chiếc hương nang nhỏ, khẽ nói: “Mùi này e là có thể khiến người ta ngất xỉu. Tỷ mang hương nang theo cho an toàn. Không phải vì tỷ, mà vì người khác.”
Sau cùng là Hạ Uyển. Nàng ta ngồi vắt chân ở bàn cuối, phe phẩy quạt che mũi, đưa mắt nhìn Cố Vãn từ đầu đến chân một lượt rồi cất giọng vô cùng trịnh trọng:
“Tỷ… à không, ca ca. Khắp nước Tần này chẳng có nam nhi nào nam tính bằng ca ca Cố Vãn! Râu là râu dê thật, mày là kiếm mi thật, đến mùi chuồng ngựa cũng là mùi thật. Nam nhi thiên hạ thấy ca ca, e rằng phải cúi đầu gọi một tiếng sư phụ.”
Hạ Uyển gập quạt, chỉ thẳng vào Cố Vãn:
“Làm nam nhi, tỷ vẫn là nhất. Nhất về mùi!”
Cả học đường lại cười ồ lên, nhưng lần này năm người trong đội quân kho muối cũng cười theo, cười to nhất lớp. Cố Vãn đứng giữa học đường, mặt nóng ran, chỉ mong mặt đất nứt ra một khe để chui xuống. Vậy mà nhìn năm gương mặt đang cười toe toét đứng chắn trước mình, lồng ngực nàng lại ấm lên một cách lạ lùng. Nàng vươn vai, chiếc đệm bông bên trái lại tụt xuống trước ngực. Nàng nhét lên lại, ưỡn ngực, ôm quyền:
“Đa tạ chư vị huynh đệ tỷ muội!”
***
Chạng vạng hôm ấy, nhũ mẫu trở về. Vừa bước qua cổng phủ, bà đã thấy nha hoàn ngồi ôm tay áo thút thít, con ngựa trong chuồng đứng quay mặt vào vách không chịu ăn cỏ, gà trong sân rụng mất nửa bộ lông, còn lão gia thì đi tới đi lui khắp nhà tìm bộ trường bào màu nâu. Bà chưa kịp hỏi, cánh cổng sau lưng đã kẽo kẹt mở ra.
Một bóng người thấp lùn mà bề ngang vạm vỡ bước vào, vai bên cao bên thấp, chòm râu dê dưới cằm rụng mất một nửa, nửa còn lại lủng lẳng đung đưa theo gió. Một bên kiếm mi đã trôi mất vì mồ hôi, môi tím ngắt, mùi chuồng ngựa bay tới trước cả người.
“Nhũ mẫu, người về rồi à!” Bóng người ấy reo lên, giọng con gái lanh lảnh.
Nhũ mẫu đứng chết trân, mắt trợn tròn, miệng há thành chữ O, rồi méo thành chữ A, rồi lại thành chữ O. Rồi bà phá lên cười, cười đến mức phải vịn vào khung cửa, nước mắt chảy ròng ròng. Mười năm làm nhũ mẫu ở cái thời đại chẳng có snack rong biển này, đây là lần đầu bà cười to đến thế.
“Nhũ mẫu, người cười gì thế?”
“Râu… râu của tiểu thư…” Bà vừa thở vừa chỉ. “Rụng mất một nửa rồi…”
Cố Vãn sờ cằm, cúi nhìn cọng lông dê trong tay rồi cũng bật cười theo.
Nhũ mẫu lau nước mắt, nhìn tiểu tổ tông trước mặt mà khẽ lắc đầu. Cố Vãn này, trải qua bao nhiêu bản sao vẫn là nghịch ngợm nhất.